Máte aspoň 18 rokov?

Zásady ochrany osobných údajov

Kvalitný dátum

A. Všeobecné ustanovenia o spracovaní údajov

1. predmet týchto zásad ochrany osobných údajov

My v Quality-Date oceňujeme váš záujem o našu webovú stránku. Ochrana vašich osobných údajov je pre nás hlavným a veľmi dôležitým záujmom. Preto by sme vás chceli nižšie podrobne informovať o tom, aké údaje sa zhromažďujú, keď navštívite našu webovú lokalitu a využívate naše služby na nej, a ako tieto údaje spracúvame alebo používame v nasledujúcich prípadoch. Okrem toho vás budeme informovať aj o sprievodných ochranných opatreniach, ktoré sme prijali z technického a organizačného hľadiska. Spracovanie osobných údajov, ako je meno, adresa, e-mailová adresa alebo telefónne číslo dotknutej osoby, sa vždy vykonáva v súlade s platnými predpismi o ochrane údajov. Prostredníctvom tohto vyhlásenia o ochrane údajov by sme vás chceli informovať o druhu, rozsahu a účele nami zhromažďovaných, používaných a spracúvaných osobných údajov a v prípade, že sa vás spracúvanie údajov týka, vám to objasniť. Hoci sme ako prevádzkovateľ zodpovedný za spracovanie osobných údajov zaviedli množstvo technických a organizačných opatrení, prenos údajov cez internet môže mať v zásade bezpečnostné medzery, čo znamená, že absolútnu ochranu nemožno zaručiť. Pri používaní našej webovej stránky to, prosím, berte na vedomie.

2. definície

V týchto zásadách ochrany osobných údajov sa používajú pojmy, ktoré boli definované zákonodarcom vo všeobecnom nariadení o ochrane údajov (ďalej aj ako GDPR). Prístup k nariadeniu GDPR nájdete na nasledujúcom odkaze: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE Cieľom našich zásad ochrany osobných údajov je jednoduchým a zrozumiteľným spôsobom vás informovať o spracovaní vašich osobných údajov na našej webovej stránke.

3. názov a adresa prevádzkovateľa

Prevádzkovateľom v zmysle zákona o ochrane údajov je:

datedealer GmbH, úradník pre ochranu údajov: Sandra Hübeker.

4. vymazanie a blokovanie osobných údajov/doba uchovávania

Ak nie je pre príslušné spracovanie osobných údajov v kapitole B. týchto zásad ochrany osobných údajov stanovené inak, nami uložené údaje budú vymazané hneď, ako už nebudú potrebné na zamýšľaný účel a vymazanie nebude v rozpore so zákonnými povinnosťami uchovávania. Ak sa údaje dotknutej osoby nevymažú, pretože sú potrebné na iné a zákonom povolené účely, ich spracovanie sa obmedzí. To znamená, že údaje sú zablokované a nespracúvajú sa na iné účely. To sa týka napríklad údajov dotknutej osoby, ktoré sa musia uchovávať z dôvodov obchodného alebo daňového práva. Podľa zákonných požiadaviek je doba uchovávania šesť rokov v súlade s § 257 ods. 1 Obchodného zákonníka (obchodné knihy, zásoby, počiatočné súvahy, ročné účtovné závierky, obchodné listy, účtovné doklady atď.) a desať rokov v súlade s § 147 ods. 1 Zákonníka práce (účtovné knihy, záznamy, správy o hospodárení, účtovné doklady, obchodné a podnikateľské listy atď.)

5. práva dotknutej osoby

5.1 Právo na potvrdenie Každá dotknutá osoba má právo udelené európskym zákonodarcom získať od prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či sa spracúvajú osobné údaje, ktoré sa jej týkajú. Ak chce dotknutá osoba využiť toto právo na potvrdenie, môže nás kedykoľvek kontaktovať.

5.2 Právo na informácie

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo kedykoľvek od prevádzkovateľa bezplatne získať informácie o osobných údajoch, ktoré sa o nej uchovávajú, a kópiu týchto informácií. Dotknutá osoba má tiež právo na tieto informácie:

- účely spracovania

- kategórie spracúvaných osobných údajov

- príjemcovia alebo kategórie príjemcov, ktorým boli alebo budú osobné údaje poskytnuté, najmä príjemcovia v tretích krajinách alebo medzinárodných organizáciách

- ak je to možné, predpokladané obdobie, počas ktorého sa budú osobné údaje uchovávať, alebo ak to nie je možné, kritériá použité na určenie tohto obdobia

- existencia práva požadovať od prevádzkovateľa opravu alebo vymazanie osobných údajov alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov týkajúcich sa dotknutej osoby alebo namietať proti takémuto spracúvaniu

- existencia práva podať sťažnosť dozornému orgánu

- ak sa osobné údaje nezbierajú od dotknutej osoby: Všetky dostupné informácie o pôvode údajov

- existencia automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania uvedeného v článku 22 ods. 1 a 4 GDPR a aspoň v týchto prípadoch zmysluplné informácie o použitej logike, ako aj o význame a predpokladaných dôsledkoch takéhoto spracúvania pre dotknutú osobu Okrem toho má dotknutá osoba právo na informácie o tom, či boli osobné údaje prenesené do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii. V takom prípade má dotknutá osoba právo získať informácie o primeraných zárukách v súvislosti s prenosom. Ak chce dotknutá osoba využiť toto právo na prístup, môže nás kedykoľvek kontaktovať.

5.3 Právo na opravu

Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má právo požadovať okamžitú opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa jej týkajú. Okrem toho má dotknutá osoba právo požadovať doplnenie neúplných osobných údajov prostredníctvom dodatočného vyhlásenia s prihliadnutím na účely spracovania. Ak si dotknutá osoba želá uplatniť toto právo na opravu, môže nás kedykoľvek kontaktovať.

5.4 Právo na vymazanie

Každá dotknutá osoba dotknutá spracúvaním osobných údajov má právo požadovať od prevádzkovateľa vymazanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, bez zbytočného odkladu, ak sa uplatní jeden z nasledujúcich dôvodov a ak spracúvanie nie je nevyhnutné:

- Osobné údaje boli zhromaždené alebo inak spracované na účely, na ktoré už nie sú potrebné.

- Dotknutá osoba odvolá súhlas, na ktorom je založené spracúvanie podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR alebo článku 9 ods. 2 písm. a) GDPR, a ak neexistuje iný právny dôvod na spracúvanie.

- Dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu podľa článku 21 ods. 1 GDPR a neexistujú žiadne prevažujúce oprávnené dôvody na spracúvanie alebo dotknutá osoba namieta proti spracúvaniu podľa článku 21 ods. 2 GDPR.

- Osobné údaje boli spracované nezákonne

.

- Výmaz osobných údajov je potrebný na splnenie zákonnej povinnosti v práve Únie alebo členského štátu, ktorá sa vzťahuje na prevádzkovateľa.

- Osobné údaje boli zhromaždené v súvislosti s ponúkanými službami informačnej spoločnosti v súlade s čl. 8 ods. 1 GDPR. Ak sa uplatní niektorý z vyššie uvedených dôvodov a dotknutá osoba chce požiadať o vymazanie osobných údajov uložených spoločnosťou Quality-Date, môže nás kedykoľvek kontaktovať. Bezodkladne zabezpečíme, aby sa žiadosti o vymazanie vyhovelo. Ak spoločnosť Quality-Date zverejnila osobné údaje a naša spoločnosť je povinná vymazať osobné údaje v súlade s čl. 17 ods. 1 GDPR, spoločnosť Quality-Date prijme primerané opatrenia vrátane technických opatrení s prihliadnutím na dostupnú technológiu a náklady na vykonanie, aby informovala ostatných prevádzkovateľov, ktorí spracúvajú zverejnené osobné údaje, že dotknutá osoba požiadala týchto ostatných prevádzkovateľov o vymazanie všetkých odkazov na tieto osobné údaje alebo kópií či replikácií týchto osobných údajov, pokiaľ spracúvanie nie je nevyhnutné. V jednotlivých prípadoch podnikneme potrebné kroky.

5.5 Právo na obmedzenie spracovania

Každá osoba, ktorej sa spracúvanie osobných údajov týka, má právo požadovať od prevádzkovateľa obmedzenie spracúvania, ak platí jedna z týchto podmienok:

- Dotknutá osoba namieta presnosť osobných údajov, a to počas obdobia, ktoré prevádzkovateľovi umožňuje overiť presnosť osobných údajov.

- Spracúvanie je nezákonné a dotknutá osoba nesúhlasí s vymazaním osobných údajov a namiesto toho žiada o obmedzenie ich používania.

- Prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracovania, ale dotknutá osoba ich potrebuje na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.

- Dotknutá osoba vzniesla námietku proti spracúvaniu podľa článku 21 ods. 1 GDPR, kým sa overí, či oprávnené dôvody prevádzkovateľa prevažujú nad oprávnenými dôvodmi dotknutej osoby. Ak nastane niektorý z vyššie uvedených prípadov a dotknutá osoba chce požiadať o obmedzenie spracovania osobných údajov uložených spoločnosťou Quality-Date, môže nás kedykoľvek kontaktovať. Následne zariadime, aby bolo spracúvanie obmedzené.

5.6 Právo na prenosnosť údajov

Každá osoba dotknutá spracúvaním osobných údajov má právo získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré poskytla prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Dotknutá osoba má tiež právo preniesť tieto údaje inému prevádzkovateľovi bez toho, aby jej prevádzkovateľ, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, bránil, ak je spracúvanie založené na súhlase podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR alebo článku 9 ods. 2 písm. a) GDPR alebo na zmluve podľa článku 6 ods. 1 písm. b) GDPR a spracúvanie sa vykonáva automatizovanými prostriedkami, pokiaľ spracúvanie nie je nevyhnutné na splnenie úlohy realizovanej vo verejnom záujme alebo pri výkone verejnej moci zverenej prevádzkovateľovi. Okrem toho má dotknutá osoba pri uplatňovaní svojho práva na prenosnosť údajov podľa článku 20 ods. 1 GDPR právo na priamy prenos osobných údajov od jedného prevádzkovateľa k druhému, ak je to technicky možné a ak to nemá nepriaznivý vplyv na práva a slobody iných osôb. Ak si chce dotknutá osoba uplatniť právo na prenosnosť údajov, môže nás kedykoľvek kontaktovať.

5.7 Právo na námietku

Každá osoba dotknutá spracúvaním osobných údajov má právo kedykoľvek namietať z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týka a ktoré je založené na článku 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR. To sa vzťahuje aj na profilovanie založené na týchto ustanoveniach. V prípade námietky spoločnosť Quality-Date osobné údaje ďalej nespracúva, pokiaľ nepreukáže závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad záujmami, právami a slobodami dotknutej osoby, alebo na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov. Ak spoločnosť Quality-Date spracúva osobné údaje na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, na účely takéhoto marketingu. To sa vzťahuje aj na profilovanie v rozsahu, v akom súvisí s takýmto priamym marketingom. Ak dotknutá osoba vznesie voči spoločnosti Quality-Date námietku proti spracúvaniu na účely priameho marketingu, spoločnosť Quality-Date už nebude osobné údaje na tieto účely spracúvať. Okrem toho má dotknutá osoba z dôvodov týkajúcich sa jej konkrétnej situácie právo namietať proti spracúvaniu osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, spoločnosťou Quality-Date na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely podľa článku 89 ods. 1 všeobecného nariadenia o ochrane údajov, pokiaľ toto spracúvanie nie je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej z dôvodov verejného záujmu. Ak chcete uplatniť právo na námietku, dotknutá osoba nás môže kontaktovať priamo. Dotknutá osoba môže v súvislosti s využívaním služieb informačnej spoločnosti a bez ohľadu na smernicu 2002/58/ES uplatniť svoje právo namietať aj automatizovanými prostriedkami s použitím technických špecifikácií.

5.8 Automatizované rozhodovanie v jednotlivých prípadoch vrátane profilovania

Každá dotknutá osoba má právo priznané európskym zákonodarcom, aby sa na ňu nevzťahovalo rozhodnutie založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ktoré má právne účinky, ktoré sa jej týkajú, alebo ju podobne významne ovplyvňujú, pokiaľ toto rozhodnutie

- nie je potrebné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a prevádzkovateľom, alebo

- je povolená právom Únie alebo členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha a ktoré zároveň stanovuje vhodné opatrenia na ochranu práv a slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby, alebo

- je povolená právom Únie alebo členského štátu, ktorému prevádzkovateľ podlieha a ktoré zároveň stanovuje vhodné opatrenia na ochranu práv a slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby.

- s výslovným súhlasom dotknutej osoby. Je rozhodnutie

- nevyhnutné na uzavretie alebo plnenie zmluvy medzi dotknutou osobou a prevádzkovateľom, alebo

- Ak dotknutá osoba udelila svoj výslovný súhlas, spoločnosť Quality-Date vykoná vhodné opatrenia na ochranu práv a slobôd a oprávnených záujmov dotknutej osoby, prinajmenšom práva na ľudský zásah zo strany prevádzkovateľa, na vyjadrenie svojho názoru a na napadnutie rozhodnutia. Ak si dotknutá osoba želá uplatniť práva týkajúce sa automatizovaného rozhodovania, môže nás kedykoľvek kontaktovať.

5.9 Právo na odvolanie súhlasu podľa zákona o ochrane údajov

Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má právo kedykoľvek odvolať súhlas so spracovaním osobných údajov. Ak si dotknutá osoba želá uplatniť svoje právo na odvolanie súhlasu, môže nás kedykoľvek kontaktovať. Každá dotknutá osoba nás môže kedykoľvek priamo kontaktovať s akýmikoľvek otázkami alebo návrhmi týkajúcimi sa ochrany údajov.

5.10 Právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov

Každá osoba dotknutá spracovaním osobných údajov má právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov.

6. právny základ spracovania

Ak nie je v popise príslušnej operácie spracovania údajov v nasledujúcej kapitole B. týchto zásad ochrany osobných údajov uvedené inak, platia nasledujúce ustanovenia. Článok 6 I písm. a GDPR slúži spoločnosti Quality-Date ako právny základ pre spracovateľské operácie, na ktoré je potrebné získať súhlas na konkrétny účel spracovania. Ak je spracúvanie osobných údajov nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, spracúvanie je založené na čl. 6 I písm. b GDPR. To isté platí aj pre spracovateľské operácie, ktoré sú nevyhnutné na vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy, napríklad v prípade dopytov na naše služby a produkty. Ak sa na spoločnosť Quality-Date vzťahuje zákonná povinnosť, ktorá si vyžaduje spracovanie osobných údajov, spracovanie je založené na čl. 6 I písm. c GDPR. Vo výnimočných prípadoch môže byť spracúvanie osobných údajov nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov dotknutej osoby alebo inej fyzickej osoby. V tomto prípade je spracúvanie založené na čl. 6 I písm. d GDPR. V konečnom dôsledku môžu byť spracovateľské operácie založené na čl. 6 I písm. f GDPR. Tento právny základ sa používa na spracovateľské operácie, na ktoré sa nevzťahuje žiadny z vyššie uvedených právnych základov, ak je spracúvanie nevyhnutné na účely oprávnených záujmov, ktoré sleduje spoločnosť Quality-Date alebo tretia strana, okrem prípadov, keď nad takýmito záujmami prevažujú záujmy alebo základné práva a slobody dotknutej osoby, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov. Takéto spracovateľské operácie sme oprávnení vykonávať najmä preto, že ich európsky zákonodarca výslovne uviedol (pozri odôvodnenie 47, veta 2 GDPR).

7. zohľadnenie oprávnených záujmov

Ak nie je v popise príslušnej operácie spracovania údajov v kapitole B. týchto zásad ochrany osobných údajov uvedené inak a spracovanie osobných údajov je založené na článku 6 I písm. f GDPR, náš oprávnený záujem spočíva vo výkone našich obchodných činností a s tým súvisiaci ekonomický záujem.

8. ochrana údajov pri používaní našich kontaktných údajov

Ak na kontaktovanie našej webovej stránky použijete kontaktné údaje uvedené na našej webovej stránke (napr. našu e-mailovú adresu alebo faxové číslo), poskytnuté osobné údaje budú spracované len na účel, na ktorý ste nás kontaktovali. Ak je dôvodom vášho kontaktu s nami váš záujem o naše služby alebo produkty alebo o plnenie existujúcej alebo budúcej zmluvy s nami, právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. b GDPR. Vo všetkých ostatných prípadoch kontaktovania máme oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR na spracovaní údajov na základe vami iniciovanej komunikácie. Údaje potrebné na spracovanie zmluvy uchovávame až do uplynutia zákonnej záruky a prípadne zmluvných záručných lehôt. Údaje vyžadované podľa obchodného a daňového práva uchovávame po dobu stanovenú zákonom, spravidla desať rokov (pozri § 257 Obchodného zákonníka, § 147 zákona o dani z príjmov). Údaje spracúvané na vykonanie predzmluvných opatrení sa vymažú hneď po vykonaní opatrení a po zistení, že nebola uzatvorená žiadna zmluva. Osobné údaje, ktoré uchovávame na základe oprávneného záujmu, sa budú uchovávať až do dosiahnutia účelu, ktorý sa sleduje nadviazaním kontaktu. Máte právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu údajov, ktoré sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR a neslúži na priamu reklamu z dôvodov vyplývajúcich z vašej konkrétnej situácie. V prípade priamej reklamy však môžete kedykoľvek namietať proti spracúvaniu bez uvedenia dôvodov. Príjemcami osobných údajov spracúvaných v súlade s týmto ustanovením sú poskytovatelia IT služieb (najmä hostitelia), s ktorými sme uzavreli príslušnú zmluvu o spracovaní objednávok v súlade s článkom 28 GDPR.

9. ochrana údajov pri žiadostiach a v procese podávania žiadostí

Osobné údaje uchádzačov zhromažďujeme a spracúvame na účely realizácie procesu podávania žiadostí, a teda na základe predzmluvného opatrenia v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR alebo nášho oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR pri nábore zamestnancov. Spracovanie sa môže vykonávať aj elektronicky, napr. ak nám žiadateľ pošle príslušné dokumenty žiadosti elektronicky, napríklad e-mailom alebo prostredníctvom nášho kontaktného formulára. Ak s uchádzačom uzatvoríme pracovnú zmluvu, zaslané údaje sa budú uchovávať na účely spracovania pracovného pomeru v súlade so zákonnými ustanoveniami. Ak prevádzkovateľ neuzavrie so žiadateľom pracovnú zmluvu, dokumenty žiadosti sa automaticky vymažú dva mesiace po oznámení rozhodnutia o zamietnutí, pokiaľ vymazanie nie je v rozpore s inými oprávnenými záujmami prevádzkovateľa. Iným oprávneným záujmom v tomto zmysle je napríklad dôkazné bremeno v konaní podľa všeobecného zákona o rovnakom zaobchádzaní (AGG). Vzhľadom na digitalizovanú evidenciu prijatých žiadostí sú príjemcami spracúvaných osobných údajov naši poskytovatelia IT služieb (najmä hostitelia), s ktorými sme uzavreli príslušné zmluvy o spracovaní objednávok v zmysle článku 28 GDPR.

10. zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov Spoločnosť Quality-Date si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto ustanovenia o ochrane údajov s účinnosťou do budúcnosti. Aktuálna verzia je vždy k dispozícii na webovej stránke. Pravidelne navštevujte webovú stránku a informujte sa o platných ustanoveniach o ochrane údajov. B. Osobitné ustanovenia o spracovaní údajov na našej webovej stránke 1. informačné využitie a zhromaždené údaje Rozsah a typ zhromažďovania a používania vašich údajov sa líši v závislosti od toho, či našu webovú lokalitu navštívite len na získanie informácií, alebo využijete nami ponúkané služby, napríklad rezerváciu.

(1) Ak používate webové stránky len na informačné účely, napr. ak prostredníctvom našich webových stránok nevykonávate rezerváciu ani nám inak neposkytujete informácie, zhromažďujeme len osobné údaje, ktoré váš prehliadač prenáša na náš server. Ak si chcete prezerať našu webovú stránku, zhromažďujeme nasledujúce údaje, ktoré sú technicky nevyhnutné na to, aby sme vám mohli zobraziť našu webovú stránku a zabezpečiť stabilitu a bezpečnosť (právnym základom je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f GDPR):

IP adresa

Dátum a čas žiadosti

Rozdiel časových pásiem oproti greenwichskému času (GMT)

Obsah požiadavky (konkrétna stránka)

Stav prístupu/stavový kód HTTP

Objem prenesených údajov v každom prípade

Webová stránka, z ktorej požiadavka pochádza

Prehliadač

Operačný systém a jeho rozhranie

Jazyk a verzia softvéru prehliadača.

(2) Údaje spracúvané v súlade s odsekom 1 tohto ustanovenia sa uchovávajú na stanovené účely najviac 30 dní a potom sa vymažú.

2. používanie súborov cookie a podobných technológií

Okrem vyššie uvedených údajov sa pri používaní našej aplikácie do vášho počítača ukladajú aj súbory cookie a podobné technológie (napr. pixelové značky, webové signály). V ďalšom texte sa tieto súbory cookie a podobné technológie označujú ako "cookies". Súbory cookie sú malé súbory, ktoré sa zvyčajne skladajú z písmen a číslic. Tieto súbory sa ukladajú do vášho počítača, tabletu, mobilného telefónu alebo podobného zariadenia, keď toto zariadenie používate na používanie našej aplikácie. Súbory cookie nemôžu spúšťať programy ani prenášať vírusy do vášho počítača. Používajú sa na to, aby bola webová stránka celkovo užívateľsky prívetivejšia a efektívnejšia. Súbory cookie používané v našej aplikácii možno rozdeliť do dvoch kategórií: technicky nevyhnutné súbory cookie (časť 3.1) a súbory cookie na marketingové a analytické účely (časť 3.2). Nižšie máte možnosť určiť, či si želáte povoliť používanie súborov cookie na účely uvedené v jednotlivých prípadoch. Svoje nastavenia môžete kedykoľvek zmeniť. Upozorňujeme, že blokovanie určitých typov súborov cookie môže zhoršiť používanie našej aplikácie. Technicky požadované súbory cookie sú potrebné na bezproblémové fungovanie našej webovej stránky. Funkčné súbory cookie (napr. mapové služby alebo multimediálne pluginy) nám umožňujú poskytovať vám čo najlepšie informácie. Súbory cookie na marketing a analýzu nám pomáhajú analyzovať a optimalizovať naše služby a zobrazovať vám reklamu, ktorá zodpovedá vašim záujmom.

3.1 Technicky požadované súbory cookie

(1) V našej aplikácii sa používajú technicky nevyhnutné súbory cookie. Používanie technicky nevyhnutných súborov cookie slúži na zabezpečenie správnej a bezpečnej prevádzky našej aplikácie a jej funkcií. Tieto súbory cookie sa nastavujú napríklad na umožnenie základných funkcií aplikácie, na uloženie nastavenia vašich preferencií ochrany údajov, na zabezpečenie bezpečného overovania, pomocou ktorého sa môžete prihlásiť do svojho používateľského účtu, na splnenie technických požiadaviek vášho koncového zariadenia a na umožnenie vyplnenia formulárov.

(2) Spracovanie údajov prostredníctvom technicky nevyhnutných súborov cookie sa vykonáva buď na základe nášho oprávneného záujmu o funkčnosť našej webovej stránky v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Alebo sa používa na základe čl. 6 ods. 1 písm. c s cieľom získať a spravovať zákonom požadované súhlasy na používanie súborov cookie, ako je to v prípade, keď súbory cookie nastavujú používatelia. Údaje o používateľoch zozbierané prostredníctvom technicky nevyhnutných súborov cookie sa nepoužívajú na vytváranie profilov používateľov.

(3) Technicky nevyhnutné súbory cookie sa po zatvorení prehliadača vymažú.

(4) Ak si neželáte, aby sa tieto súbory cookie ukladali, deaktivujte ich prijímanie vo svojom internetovom prehliadači. Môže to však obmedziť funkčnosť našej webovej stránky. Trvalo uložené súbory cookie môžete tiež kedykoľvek vymazať prostredníctvom svojho prehliadača.

(5) Príjemcami údajov spracúvaných podľa predchádzajúcich odsekov sú poskytovatelia IT služieb (najmä hostitelia), s ktorými sme uzavreli príslušné zmluvy o spracovaní objednávok v súlade s článkom 28 GDPR.

3.2 Súbory cookie na marketingové účely a analýzu dosahu a výkonu

(1) Súbory cookie na marketingové účely (známe aj ako "marketingové súbory cookie") sa používajú na to, aby sme vám mohli poskytovať obsah a komerčnú reklamu na základe záujmu o naše ponuky a získavať presnejšie správy o výkonnosti kampaní. Niektoré z týchto súborov cookie nastavujú poskytovatelia tretích strán, t. j. nami vybraní marketingoví partneri a partneri sociálnych médií. V dôsledku toho dostávajú informácie o vašom používaní našej webovej stránky a môžu tieto informácie kombinovať s inými údajmi, ktoré od vás mohli získať inde.

Súbory cookie na analýzu dosahu a výkonu (známe aj ako "analytické súbory cookie") nám umožňujú vyhodnocovať používanie našich webových stránok. Niektoré z týchto súborov cookie nastavujú poskytovatelia tretích strán. Pomocou takýchto súborov cookie môžeme napríklad počítať návštevy našich webových stránok a pochopiť, z ktorých iných webových stránok došlo k presmerovaniu na našu webovú stránku. Môžeme napríklad zistiť, ktoré časti našich webových stránok sú navštevované obzvlášť často a ako sa pohybujete po našich webových stránkach. To nám umožňuje určiť celkovú výkonnosť našej webovej lokality a zlepšiť ju a optimalizovať obsah.

(2) Spracovanie údajov prostredníctvom marketingových a analytických súborov cookie sa vykonáva výlučne na základe vášho súhlasu v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. V nastaveniach súborov cookie na našej webovej stránke máte možnosť udeliť súhlas s používaním funkčných súborov cookie jednotlivo alebo všeobecne a tento súhlas kedykoľvek do budúcnosti odvolať. Ak si neželáte používanie určitých súborov cookie alebo súborov cookie vo všeobecnosti, môžete namiesto toho zabrániť ich ukladaniu vo vašom koncovom zariadení vykonaním príslušných nastavení vo vašom koncovom zariadení a/alebo internetovom prehliadači. V nastaveniach vášho internetového prehliadača môžete vybrať možnosť "neprijímať súbory cookie". Postup správy a vymazania súborov cookie v nastaveniach vášho internetového prehliadača nájdete vo funkcii pomoci, ktorá je na tento účel k dispozícii vo vašom internetovom prehliadači. Všetky súbory cookie môžete deaktivovať aj pomocou bezplatných doplnkov internetového prehliadača.

(3) Uložené súbory cookie môžete kedykoľvek vymazať v systémových nastaveniach svojho koncového zariadenia a/alebo internetového prehliadača. Vo svojom zariadení môžete tiež aktivovať funkciu "Nesledovať". Ak je táto funkcia aktivovaná, vaše zariadenie informuje príslušnú službu, že si už neželáte byť ňou sledovaní.

(4) Príjemcami údajov spracúvaných v súlade s predchádzajúcimi odsekmi sú okrem prevádzkovateľov príslušných služieb aj naši poskytovatelia IT služieb (najmä hostitelia) a príslušní poskytovatelia služieb, s ktorými sme uzavreli príslušné zmluvy o spracovaní objednávok v súlade s článkom 28 GDPR.

(5) Upozorňujeme, že funkčnosť a rozsah funkcií našej webovej stránky môžu byť obmedzené v závislosti od nastavenia súborov cookie. Informácie o nami používaných službách, ktoré využívajú funkčné súbory cookie, a ďalšie možnosti ich deaktivácie nájdete v nasledujúcich poznámkach.

3.2.1 Google Analytics 4

Na našich webových stránkach používame webovú analytickú službu Google Analytics 4, ktorú pre občanov v EÚ prevádzkuje spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko, dcérska spoločnosť spoločnosti Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

Integrujeme službu Google Analytics 4 prostredníctvom nástroja Google Tag Manager. Ak ste nesúhlasili s používaním analytických nástrojov, vaše údaje sa v službe Google Analytics 4 nezhromažďujú.

Google Analytics 4 používa na čítanie informácií z vášho koncového zariadenia JavaScript a pixely, ako aj súbory cookie na ukladanie informácií do vášho koncového zariadenia. Tieto údaje sa používajú na analýzu vášho správania pri používaní a na zlepšenie našej webovej lokality. Prístupové údaje spoločnosť Google v našom mene sumarizuje do pseudonymných používateľských profilov a prenáša ich na server spoločnosti Google v USA. Získané informácie spracúvame s cieľom analyzovať vaše používanie webovej lokality a zostavovať správy o činnosti webovej lokality.

Ako súčasť analýzy využíva služba Google Analytics 4 aj umelú inteligenciu, napríklad strojové učenie, na automatickú analýzu a obohacovanie údajov. Google Analytics 4 napríklad modeluje konverzie, ak nie je k dispozícii dostatok údajov na optimalizáciu analýzy a prehľadov. Informácie o tom nájdete v príslušnej dokumentácii spoločnosti Google. Analýzy údajov sa vykonávajú automaticky pomocou umelej inteligencie alebo na základe špecifických, individuálne definovaných kritérií. Ďalšie informácie o tom nájdete v príslušnej dokumentácii Google.

Údaje zozbierané v rámci analýzy používania služby Google Analytics 4 sú obohatené o údaje z Google Search Console a prepojené s údajmi z Google Ads, najmä na meranie úspešnosti našich reklamných kampaní (tzv. konverzií).

Spracované údaje: Google Analytics 4 môže spracovať tieto údaje:

IP adresa;

ID používateľa a ID zariadenia;

Referujúca adresa URL (predtým navštívená stránka);

prístupné stránky (dátum, čas, URL, názov, trvanie návštevy);

Stiahnuté súbory;

kliknutie na odkazy na iné webové stránky;

Dosiahnutie konkrétnych cieľov (konverzií);

technické informácie (operačný systém; typ, verzia a jazyk prehliadača; typ, značka, model a rozlíšenie zariadenia);

približná poloha (krajina, región a prípadne mesto na základe anonymizovanej IP adresy)

Nastavenia ochrany údajov: Pre službu Google Analytics 4 sme vykonali tieto nastavenia ochrany údajov:

Anonymizácia IP adresy;

vypnutá reklamná funkcia;

zakázaná personalizovaná reklama;

vypnutý remarketing;

Doba uchovávania 2 mesiace (a žiadne obnovenie doby uchovávania pre nové aktivity);

Zakázané sledovanie medzi zariadeniami a stránkami (signály Google);

Znemožnené zdieľanie údajov (najmä produktov a služieb Google, porovnávanie, technická podpora, špecialista na účty)

.

Použité súbory cookie: Služba Google Analytics 4 nastavuje na uvedený účel nasledujúce súbory cookie s príslušným trvaním uloženia: "_ga" (400 dní) a "_gid" (24 hodín): Rozpoznávanie a rozlišovanie návštevníkov pomocou ID používateľa; "_ga_0VDMXS9QWE" (400 dní): Uchovávanie informácií o aktuálnej relácii.

Spolu so spoločnosťou Google Ireland Limited sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov na používanie služby Google Analytics 4. V prípade prenosu osobných údajov zo spoločnosti Google Ireland Limited do USA uzatvorili spoločnosti Google Ireland Limited a Google LLC štandardné zmluvné doložky (vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2021/914, modul 3) v súlade s článkom 46 ods. 2 písm. c) GDPR. Okrem toho získavame aj váš výslovný súhlas na prenos vašich údajov do tretích krajín v súlade s čl. 49 ods. 1 písm. a GDPR.

Ďalšie informácie o službe Google Analytics 4 nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google a v zásadách ochrany osobných údajov služby Google Analytics. Ďalšie informácie o súboroch cookie používaných službou Google Analytics 4 nájdete aj v dokumentácii spoločnosti Google.

3.2.2 Správca značiek Google

Na našich webových stránkach používame správcu značiek Google Tag Manager spoločnosti Google Inc. Poskytovateľom v rámci EÚ je spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Írsko). Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov prostredníctvom používania Google Tag Manager je váš súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Okrem toho existuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR používať sledovanie pomocou nástroja Google Tag Manager s cieľom optimalizovať naše online služby a naše marketingové opatrenia. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Írsko.

Pomocou nástroja Tag Manager môžeme centrálne integrovať a spravovať časti kódu z rôznych nástrojov na sledovanie, ktoré používame na našich webových stránkach.

Google Tag Manager je organizačný nástroj, pomocou ktorého je možné integrovať a centrálne spravovať značky webových stránok prostredníctvom používateľského rozhrania. Tagy sú malé úseky kódu, ktoré zaznamenávajú napríklad vaše aktivity na našej webovej lokalite. Na tento účel sa do zdrojového kódu našej webovej lokality vkladajú časti kódu JavaScript. Tagy často pochádzajú z Google Ads alebo Google Analytics, ale prostredníctvom správcu je možné integrovať a spravovať aj tagy od iných spoločností, napríklad Meta (Facebook) alebo Microsoft. Takéto značky môžu napríklad zhromažďovať údaje o prehliadači, zásobovať marketingové nástroje údajmi, integrovať tlačidlá, nastavovať súbory cookie a tiež sledovať používateľov na viacerých webových stránkach.

Aby boli naše webové stránky efektívne pre používateľov internetu, ktorí majú záujem o naše ponuky, používame rôzne nástroje na sledovanie, ako napríklad Google Analytics 4. Aby sledovanie fungovalo, musia byť na našich webových stránkach integrované príslušné kódy JavaScript. Pomocou nástroja Google Tag Manager môžeme pomerne jednoducho integrovať potrebné skripty príslušného nástroja na sledovanie a centrálne ich spravovať. Na druhej strane je Tag Manager iba doménou, ktorá nenastavuje žiadne súbory cookie ani neukladá žiadne údaje. Je to len nástroj na správu implementovaných značiek. Pokiaľ ide o integrované značky rôznych nástrojov na analýzu webu, ako je napríklad Google Analytics 4, rôzne údaje o vašom správaní na webe sa zvyčajne zhromažďujú, ukladajú a spracúvajú pomocou súborov cookie v závislosti od nástroja na analýzu. Ďalšie informácie o súvisiacom spracovaní vašich osobných údajov nájdete v príslušnom analytickom nástroji, ktorý je uvedený v týchto zásadách ochrany osobných údajov.

V nastaveniach účtu v nástroji Tag Manager sme spoločnosti Google udelili povolenie na prijímanie anonymizovaných údajov od nás. Týka sa to však len používania a využívania nášho nástroja Tag Manager, a nie osobných údajov návštevníkov našej webovej stránky. Preto súhlasíme s anonymizovaným prenosom údajov našej webovej stránky. Nevieme presne, ktoré súhrnné a anonymné údaje sa prenášajú. Spoločnosť Google však odstráni všetky informácie, ktoré by mohli identifikovať našu webovú lokalitu. Spoločnosť Google tieto údaje sumarizuje s inými anonymnými údajmi o webových stránkach a vytvára príslušné výsledky v rámci porovnávacích meraní, aby sa mohla porovnávať s inými webovými stránkami.

Keď spoločnosť Google ukladá údaje, tieto údaje sa ukladajú na vlastných serveroch spoločnosti Google, pričom veľká časť serverov sa nachádza mimo EÚ, najmä v USA.

Presné informácie o tom, kde sa nachádzajú servery spoločnosti Google, nájdete na adrese https://www.google.com/about/datacenters/locations/?hl=de.

O tom, ako dlho jednotlivé nástroje na sledovanie uchovávajú vaše údaje, sa dozviete zo zásad ochrany osobných údajov jednotlivých nástrojov.

Upozorňujeme, že pri používaní tohto nástroja môžu byť vaše údaje uložené a spracované aj mimo EÚ. Väčšina tretích krajín (vrátane USA) sa podľa platných európskych právnych predpisov o ochrane údajov nepovažuje za bezpečnú. Údaje sa preto nesmú jednoducho prenášať do nezabezpečených tretích krajín, ukladať a spracúvať v nich, pokiaľ neexistujú vhodné záruky (napríklad štandardné zmluvné doložky EÚ) medzi nami a neeurópskym poskytovateľom služieb.

Google spracúva vaše údaje okrem iného aj v USA. Radi by sme upozornili, že podľa názoru Európskeho súdneho dvora v súčasnosti neexistuje primeraná úroveň ochrany pri prenose údajov do USA. To môže znamenať rôzne riziká pre zákonnosť a bezpečnosť spracovania údajov.

Google používa takzvané štandardné zmluvné doložky ako základ pre spracovanie údajov pre príjemcov so sídlom v tretích krajinách alebo pre prenos údajov do týchto krajín. Prostredníctvom týchto doložiek sa spoločnosť Google zaväzuje dodržiavať európsku úroveň ochrany údajov pri spracúvaní vašich príslušných údajov, aj keď sa údaje ukladajú, spracúvajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Komisie EÚ. Rozhodnutie a príslušné štandardné zmluvné doložky nájdete tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de. Rozhodnutie a príslušné štandardné zmluvné doložky nájdete okrem iného tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Podmienky spracovania údajov v službách Google Ads, ktoré odkazujú na štandardné zmluvné ustanovenia, nájdete na adrese: https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/

Ďalšie informácie o nástroji Google Tag Manager nájdete na adrese: https://support.google.com/tagmanager/?hl=de#topic=3441530.

Na stránke https://policies.google.com/privacy?hl=de .

nájdete informácie o tom, aké údaje spoločnosť Google všeobecne zhromažďuje a na čo sa tieto údaje používajú.

3.2.3 Reklamy Google

Na inzerovanie našich ponúk používame nástroj Google Ads. Právnym základom pre spracovanie vašich osobných údajov pomocou sledovania konverzií v službe Google Ads je váš súhlas v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Okrem toho existuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR používať nástroj Google Ads Conversion Tracking na optimalizáciu našich online služieb a našich marketingových opatrení. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Írsko.

Používame sledovanie konverzií v službe Google Ads, aby sme získali presný prehľad o pomere nákladov a výnosov našich reklamných kampaní. Pomocou nástroja na sledovanie konverzií Google Ads zaznamenávame, čo sa stane po kliknutí používateľa na našu reklamu Google Ads, napr. či dôjde k nákupu produktov. Môžeme tiež zistiť, ktoré kľúčové slová, reklamy, reklamné skupiny a kampane vedú k požadovaným akciám zákazníkov. Tieto údaje môžeme použiť na meranie úspešnosti jednotlivých reklamných opatrení a na optimalizáciu našich online marketingových opatrení. Získané údaje môžeme použiť aj na to, aby sme pre vás urobili našu webovú stránku zaujímavejšou a prispôsobili našu reklamnú ponuku vašim potrebám.

Na našej webovej stránke sme integrovali značku na sledovanie konverzií alebo úryvok kódu, aby sme mohli lepšie analyzovať určité akcie návštevníkov. Keď kliknete na niektorú z našich reklám Google Ads, vo vašom počítači (zvyčajne v prehliadači) alebo mobilnom zariadení sa uloží súbor cookie "Conversion" z domény Google.

Akonáhle na našej webovej stránke vykonáte nejakú akciu, spoločnosť Google rozpozná súbor cookie a uloží vykonanú akciu ako takzvanú konverziu. Pokiaľ si prezeráte naše webové stránky a platnosť súboru cookie ešte nevypršala, spoločnosť Google a my rozpoznáme, že ste na naše webové stránky prišli prostredníctvom našej reklamy Google Ads. Súbor cookie sa načíta a odošle späť do služby Google Ads spolu s údajmi o konverzii. Je možné, že na meranie konverzií sa používajú aj iné súbory cookie. Súbory cookie s názvom "__gads" alebo "_gac" môžu byť nastavené pod našou doménou pre reklamy, ktoré Google zobrazuje na rôznych miestach na webe. Na rozdiel od súborov cookie, ktoré sú nastavené pre domény spoločnosti Google, môže spoločnosť Google čítať tieto konverzné súbory cookie len vtedy, keď ste na našej webovej lokalite. Nezhromažďujeme ani neprijímame žiadne osobné údaje. Od spoločnosti Google dostávame len správu so štatistickými analýzami. Zisťujeme napríklad celkový počet používateľov, ktorí klikli na našu reklamu, a môžeme zistiť, ktoré reklamné opatrenia mali dobrý ohlas.

Google spracúva vaše údaje okrem iného aj v USA. Radi by sme upozornili, že podľa názoru Európskeho súdneho dvora v súčasnosti neexistuje primeraná úroveň ochrany pri prenose údajov do USA. To môže znamenať rôzne riziká pre zákonnosť a bezpečnosť spracovania údajov.

Google používa takzvané štandardné zmluvné doložky ako základ pre spracovanie údajov pre príjemcov so sídlom v tretích krajinách alebo pre prenos údajov do týchto krajín. Prostredníctvom týchto doložiek sa spoločnosť Google zaväzuje dodržiavať európsku úroveň ochrany údajov pri spracúvaní vašich príslušných údajov, aj keď sa údaje ukladajú, spracúvajú a spravujú v USA. Tieto doložky vychádzajú z vykonávacieho rozhodnutia Komisie EÚ. Rozhodnutie a príslušné štandardné zmluvné doložky nájdete tu: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de

Na základe informácií poskytnutých spoločnosťou Google sú údaje šifrované a uložené na zabezpečených serveroch. Vo väčšine prípadov konverzné súbory cookie vypršia po 30 dňoch a neprenášajú žiadne osobné údaje. Súbory cookie s názvom "Conversion" a "_gac" (ktorý sa používa v spojení so službou Google Analytics) majú platnosť 3 mesiace.

Máte možnosť zabrániť sledovaniu konverzií v službách Google Ads. Ak prostredníctvom prehliadača deaktivujete súbor cookie na sledovanie konverzií Google, zablokujete sledovanie konverzií. V takom prípade nebudete zahrnutí do štatistík nástroja na sledovanie konverzí. Nastavenia súborov cookie môžete v prehliadači kedykoľvek zmeniť.

Ak nechcete, aby sa súbory cookie používali, môžete nastaviť prehliadač tak, aby vás vždy informoval, keď sa má súbor cookie nastaviť. To vám umožní rozhodnúť sa pre každý jednotlivý súbor cookie, či ho chcete povoliť alebo nie. Stiahnutím a inštaláciou tohto doplnku prehliadača na adrese https://support.google.com/ads/answer/7395996 sa deaktivujú aj všetky "reklamné súbory cookie". Upozorňujeme však, že deaktivácia týchto súborov cookie nezabráni zobrazovaniu reklám, iba personalizovanej reklame.

Podmienky spracovania údajov v službe Google Ads nájdete na adrese https://business.safety.google/intl/de/adsprocessorterms/. Viac informácií o ochrane údajov v spoločnosti Google nájdete vo všeobecných zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

3.2.4 Remarketing reklám Google

Na tejto webovej lokalite používame okrem reklám Google aj funkcie remarketingu reklám Google. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Používanie tejto služby je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Pomocou služby Google Ads Remarketing môžeme ľudí, ktorí komunikujú s našou online ponukou, priradiť k určitým cieľovým skupinám, aby sme im následne mohli zobrazovať reklamu založenú na záujmoch v reklamnej sieti Google (remarketing alebo retargeting).

Okrem toho je možné reklamné cieľové skupiny vytvorené pomocou služby Google Ads Remarketing prepojiť s funkciami spoločnosti Google pre rôzne zariadenia. Týmto spôsobom sa môžu personalizované reklamné správy založené na záujmoch, ktoré boli prispôsobené na základe vášho predchádzajúceho používania a správania pri surfovaní na jednom zariadení (napr. mobilnom telefóne), zobrazovať aj na inom vašom zariadení (napr. tablete alebo počítači).

Ak máte účet Google, môžete vzniesť námietku proti personalizovanej reklame na tomto odkaze: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Dalšie informácie a ustanovenia o ochrane údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google na adrese: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

3.2.5 Sledovanie konverzií v službe Google

Na tejto webovej stránke používame okrem reklám Google aj sledovanie konverzií Google. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Používanie tejto služby je založené na vašom súhlase v súlade s čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

Pomocou sledovania konverzií Google môžeme my a spoločnosť Google rozpoznať, či používateľ vykonal určité akcie. Môžeme napríklad analyzovať, na ktoré tlačidlá na našej webovej lokalite používateľ klikal ako často a ktoré produkty si prezeral alebo kupoval obzvlášť často. Tieto informácie sa používajú na vytváranie štatistík konverzií. Zisťujeme celkový počet používateľov, ktorí klikli na naše reklamy, a aké akcie vykonali.

Nezískávame žiadne informácie, pomocou ktorých by sme mohli osobne identifikovať používateľa. Samotná spoločnosť Google používa na účely identifikácie súbory cookie alebo porovnateľné technológie rozpoznávania.

Viac informácií o sledovaní konverzií spoločnosťou Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

3.2.6Poznámka o základe spracovania údajov pomocou nástrojov USA

Dňa 10. júla 2023 Európska komisia certifikovala nástupcu štítu na ochranu súkromia ako subjekt s primeranou úrovňou ochrany. Vďaka novému rozhodnutiu o primeranosti môžu teraz osobné údaje opäť prúdiť z EÚ do USA bez potreby ďalších nástrojov na prenos alebo dodatočných opatrení. Platí to však len vtedy, ak je organizácia, do ktorej sa údaje prenášajú, tiež certifikovaná podľa rámca EÚ - USA pre ochranu osobných údajov.

O tom, v akom rozsahu boli nami využívaní poskytovatelia v súčasnosti certifikovaní, sa dozviete z pravidelne aktualizovanej webovej stránky amerického ministerstva obchodu: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search.

3. používanie ponúk na našej webovej stránke

Ak sa zaregistrujete na našej webovej stránke alebo využijete iné služby, môže byť potrebné, aby ste poskytli ďalšie osobné údaje. Podrobnosti o tom nájdete v nasledujúcich ustanoveniach.

3.1 Uzatvorenie zmluvy o používaní/spracovaní zmluvy

Údaje, ktoré ste nám zaslali na účely uzavretia zmluvy s používateľom, budeme spracovávať na účely spracovania zmluvy a sú v tejto súvislosti nevyhnutné. Uzatvorenie a plnenie zmluvy nie je možné bez poskytnutia vašich údajov. Po úplnom spracovaní zmluvy osobné údaje vymažeme, musíme však dodržiavať lehoty na uchovávanie a premlčanie podľa daňového a obchodného práva. V rámci spracovania zmluvy odovzdávame vaše údaje prepravnej spoločnosti poverenej dodaním tovaru alebo poskytovateľovi finančných služieb, pokiaľ je prenos potrebný na dodanie tovaru alebo na účely platby.

Právnym základom pre spracúvanie tu opísaných osobných údajov je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR, keďže údaje sú potrebné na začatie alebo plnenie zmluvy.

3.2 Kontaktné formuláre (poznámka: v súvislosti s použitím kontaktného formulára uveďte odporúčaný odkaz na zásady ochrany osobných údajov, napr. "Pri použití nášho kontaktného formulára si prosím všimnite naše zásady ochrany osobných údajov v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov.", pričom by sa mal uviesť príslušný odkaz na zásady ochrany osobných údajov; právnym základom teda nie je súhlas!)

(1) Pri dobrovoľnom použití našich kontaktných formulárov budete požiadaní o uvedenie svojho mena, priezviska, e-mailovej adresy, telefónneho čísla (ak je to potrebné) a dôvodu vašej otázky/kontaktu (správy). Jediným povinným údajom pre vašu požiadavku je vaša e-mailová adresa. Tieto informácie sa zhromažďujú a uchovávajú výlučne na účely odpovede na vašu požiadavku.

(2) Právnym základom spracúvania vašich osobných údajov je náš oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR odpovedať na vaše otázky týkajúce sa našich služieb alebo ponúk a poskytnúť dôkazy o možnom zneužití e-mailovej adresy používanej na tento účel.

(3) Informácie, ktoré ste poskytli prostredníctvom kontaktného formulára, uchovávame až do splnenia účelu vašej otázky. Osobné údaje uložené v súlade s odsekom 1 uchovávame maximálne jeden mesiac od prijatia potvrdenia.

(4) Príjemcami údajov spracúvaných v súlade s týmto ustanovením sú poskytovatelia IT služieb (najmä hostitelia), s ktorými sme uzavreli príslušné zmluvy o spracovaní objednávok v súlade s článkom 28 GDPR.

4. poskytovateľ platobných služieb Skrill (XXX!)

5. overenie veku prostredníctvom služby Veriff (XXX)

6. zverejnenie a prenos údajov

(1) Vaše osobné údaje budú okrem prípadov výslovne uvedených v týchto zásadách ochrany osobných údajov poskytnuté bez vášho výslovného predchádzajúceho súhlasu len vtedy, ak je to právne prípustné alebo potrebné. Môže to byť napríklad vtedy, ak je spracovanie nevyhnutné na ochranu životne dôležitých záujmov používateľa alebo inej fyzickej osoby.

(2) Ak je to potrebné na vyšetrenie nezákonného alebo nesprávneho používania aplikácie alebo na účely právneho stíhania, osobné údaje sa poskytnú orgánom činným v trestnom konaní alebo iným orgánom a v prípade potreby poškodeným tretím stranám alebo právnym poradcom. K tomu však dôjde len v prípade, ak existujú náznaky nezákonného alebo zneužívajúceho správania. K zverejneniu môže dôjsť aj vtedy, ak to slúži na vymáhanie podmienok používania alebo iných právnych nárokov. Sme tiež zo zákona povinní poskytnúť informácie niektorým orgánom verejnej moci na ich žiadosť. Ide o orgány činné v trestnom konaní, orgány, ktoré stíhajú správne delikty podliehajúce pokutám, a daňové orgány.

Prípadné zverejnenie osobných údajov je odôvodnené tým, že (1) spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na nás vzťahuje podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR v spojení s. vnútroštátnymi právnymi požiadavkami na poskytnutie údajov orgánom činným v trestnom konaní, alebo (2) máme oprávnený záujem na poskytnutí údajov vyššie uvedeným tretím stranám, ak existujú náznaky zneužívania alebo na vymáhanie našich podmienok používania, iných podmienok alebo právnych nárokov a neprevažujú vaše práva a záujmy na ochranu vašich osobných údajov v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Možný prenos osobných údajov je odôvodnený tým, že sme starostlivo vybrali naše spoločnosti tretích strán a externých poskytovateľov služieb ako spracovateľov v súlade s čl. 28 ods. 1 GDPR, pravidelne sme ich kontrolovali a zmluvne sme ich zaviazali spracúvať všetky osobné údaje výlučne v súlade s našimi pokynmi.

(3) V rámci ďalšieho rozvoja nášho podnikania sa môže zmeniť štruktúra našej spoločnosti zmenou jej právnej formy, založením, kúpou alebo predajom dcérskych spoločností, častí spoločnosti alebo komponentov. Pri takýchto transakciách môžu byť informácie o zákazníkoch odovzdané spolu s prevádzanou časťou spoločnosti. Pri každom prenose osobných údajov na.

V uvedenom rozsahu zabezpečíme, aby sa tak dialo v súlade s týmito zásadami ochrany osobných údajov a platnými zákonmi o ochrane údajov.

(4) Každé zverejnenie osobných údajov je odôvodnené tým, že máme oprávnený záujem prispôsobiť našu firemnú formu ekonomickým a právnym podmienkam podľa potreby a že vaše práva a záujmy na ochranu vašich osobných údajov v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR neprevažujú.

8. bezpečnostné opatrenia Prijímame organizačné, zmluvné a technické bezpečnostné opatrenia v súlade s najnovšími poznatkami, aby sme zabezpečili dodržiavanie predpisov o ochrane údajov a chránili nami spracúvané údaje pred náhodnou alebo úmyselnou manipuláciou, stratou, zničením alebo prístupom neoprávnených osôb. Bezpečnostné opatrenia zahŕňajú najmä šifrovaný prenos údajov medzi vaším prehliadačom a naším serverom.