Traunstein, malebné mestečko v bavorskom Chiemgau, fascinuje návštevníkov svojím historickým starým mestom a prírodnými krásami. Mesto leží na úpätí Chiemgauských Álp a pretína ho rieka Traun. Farský kostol svätého Oswalda a námestie s gotickou radnicou charakterizujú pôvabnú mestskú krajinu.

Kúpna sila v Traunsteine odráža hospodársku silu regiónu. Mesto ponúka rozmanité nákupné možnosti, od jednotlivých špecializovaných obchodov až po známe obchodné reťazce. Pešia zóna v centre mesta, lemovaná útulnými kaviarňami a butikmi, je obľúbeným miestom stretnutí obyvateľov aj návštevníkov.

Traunstein je známy aj svojimi kultúrnymi podujatiami vrátane mestských slávností a tradičných vianočných trhov. Mestské múzeum a Kulturforum Traunstein e.V. obohacujú kultúrnu scénu a ponúkajú pohľad na históriu a umelecký život mesta.

Svojou úspešnou kombináciou histórie, prírody a rušného mestského života sa Traunstein prezentuje ako mesto s vysokou kvalitou života a atraktívnosťou pre obyvateľov aj návštevníkov.