Pirna v Sasku: Pirna, malebné mestečko v Sasku, je charakteristické svojou históriou, kultúrnymi inštitúciami a hospodárskym významom. Mesto sa rozprestiera na ploche približne 25 km2 a žije v ňom čulý život približne 40 000 obyvateľov.

História mesta Pirna siaha až do stredoveku. Hrad Sonnenstein a kostol Panny Márie sú historické pamiatky, ktoré svedčia o dlhej tradícii mesta. Pirna zohrávala dôležitú úlohu ako obchodné a pevnostné mesto.

Kultúrny život obohacujú kultúrne inštitúcie. Mestské múzeum Pirna dokumentuje miestnu históriu a umenie. Divadlo Tom-Pauls-Theater je významným miestom pre divadelné predstavenia a kabaret. Mestská knižnica Pirna podporuje vzdelávanie a kultúru čítania.

Nákupná sila v Pirne je stabilná, podporovaná rôznorodou hospodárskou štruktúrou. Miestne obchody v Starom meste a v Centre Canaletto ponúkajú široký sortiment výrobkov a služieb. Mesto prikladá veľký význam rozvinutej maloobchodnej scéne, ktorá uspokojuje potreby obyvateľov.

Pirna sa nachádza v očarujúcom prostredí a je obklopená piatimi susednými mestami. Na severe sa nachádza Heidenau, mesto na rieke Labe. Na juhu sa nachádza Bad Schandau, kúpeľné mesto v Saskom Švajčiarsku. Na západe sa nachádza Freital, mesto vo Východnom Rudohorí. Na východe nájdeme Neustadt v Sasku, historické mesto, a Sebnitz, mesto obklopené malebnou prírodou.

Vcelku je Pirna nielen mestom s historickým dedičstvom, ale aj kultúrnym a hospodárskym centrom, ktoré reprezentuje krásu a rozmanitosť Saska.