Bautzenas - miestas Vokietijoje, Saksonijos federalinėje žemėje, maždaug 120 km į rytus nuo Drezdeno, turintis apie 41 000 gyventojų. Bautzenas garsėja savo istoriniu miesto centru, kuriame yra daug įvairių epochų architektūros vertybių.

Vieni svarbiausių Bautzeno lankytinų objektų yra šie:

Senamiestis: Istorinis centras su daugybe gerai išsilaikiusių gotikos, renesanso ir baroko stilių pastatų.

Švento Petro katedra: XIV a. gotikinė bažnyčia, laikoma vienu svarbiausių regiono architektūros paminklų.

Miesto muziejus: Muziejus, kuriame užfiksuota miesto istorija ir kultūra.

Bautzeno turgus: Istorinė turgaus aikštė senamiesčio širdyje, apsupta didingų pastatų ir kavinių.

Bautzeno teatras: Muzikinio teatro ir dramos spektaklių vieta.

Bautzeno miesto parkas: Didelis parkas su ežeru ir žaidimų aikštele.

Bautzene verda aktyvi kultūrinė veikla, veikia daug teatrų, koncertų salių ir muziejų. Mieste yra daug parkų ir žaliųjų erdvių, gausi gastronominė pasiūla. Bautzenas garsėja muzikos mokyklomis ir muzikos klubais.

Bautzenas praeityje suvaidino svarbų vaidmenį Vokietijos ir Serbijos kultūrinio paveldo istorijoje, o šiandien čia tebegyvena stipri sorbų bendruomenė ir gyva sorbų kultūra.